Aktualitātes

Jauns uzziņu materiāls par Latviju ārzemniekiem

Aicinām iepazīties ar jaunu uzziņu materiālu cilvēkiem, kas nupat ieceļojuši Latvijā – informatīvais buklets „Latvija. Informācija ārzemniekiem” izstrādāts kā pielikums „Latviešu-arābu sarunvārdnīcai” (I.Kleinhofa, S.Hašaba, A.Lazareva. LVA, 2017). Šīs vārdnīcas, kā arī informatīvā pielikuma nepieciešamību pamatoja Patvēruma meklētāju, bēgļu un aizsardzības personu, kam piešķirts alternatīvais statuss programmas īstenošana un šo cilvēku uzņemšana Latvijā. Uzziņu materiālu sastādījusi Anta Lazareva, papildinājusi un rediģējusi Dzintra Paegle, bet arābu valodā tulkojusi Ingrīda Kleinhofa un Sausana Hašaba.

Materiāls izstrādāts vispārīgas informācijas iegūšanai par Latvijas valsti. Īsumā ir raksturota Latvijas daba, Latvijas valsts iekārta un vēsture, ārzemnieku tiesības un pienākumi, latviešu tautas sadzīves un kultūras tradīcijas. Lasīt vairāk

LATVIEŠU VALODAS UN KULTŪRAS VASARAS SKOLA 2018 DIASPORAS JAUNIEŠIEM

2018. gada 11. jūlijs – 24. jūlijs

Jau ceturto gadu Latvijas Universitāte sadarbībā ar Latviešu valodas aģentūru organizē Latviešu valodas un kultūras vasaras skolu studentiem un citiem interesentiem, kas vēlas ne tikai apgūt vai pilnveidot savas latviešu valodas prasmes, bet arī paplašināt savas zināšanas par Latvijas vēsturi, mākslu un folkloru.

Šogad universitāte pirmo reizi ar aģentūras un Izglītības un zinātnes ministrijas atbalstu organizē vasaras skolu arī diasporas jauniešiem. Vasaras skola tiek finansēta no Izglītības un zinātnes ministrijas  valsts budžeta programmas „Valsts valodas politika un pārvalde”. Sniegtais finansējums katram vasaras skolas dalībniekam pilnībā sedz vasaras skolas dalības maksu.

Piedalīties vasaras skolā tiek aicināti diasporas jaunieši bez latviešu valodas priekšzināšanām vai ar nelielām latviešu valodas priekšzināšanām (A1+ un A2 valodas prasmes līmenis).

Detalizētāka informācija latviešu valodā ir pieejama šeit: Lasīt vairāk

Izdota jauna mācību grāmata ārvalstu studentiem “Lasīšanas tekstu un uzdevumu krājums. 1. daļa”

Mācību papildlīdzeklis ārvalstu studentiem

Krājuma autori: Inga Sarma, Signe Ābola

Vizuālā koncepcija un makets: Annija Grosa

2018. gada sākumā ir iznākusi Latviešu valodas aģentūras veidotā mācību grāmata „Lasīšanas tekstu un uzdevumu krājums”. Lasīšanas tekstu un uzdevumu krājums ir veidots kā pielikums mācību grāmatai „Latviešu valoda studentiem”, lai pilnveidotu latviešu valodas kā svešvalodas apguvēju rakstpratību, kā arī prasmi uztvert un atbilstoši situācijai lietot tekstu. Mācību materiālā ir dažāda veida, garuma un sarežģītības teksti un uzdevumi, kas nostiprinās un paplašinās valodas apguvēju vārdu krājumu, attīstīs lasītprasmi un tekstu uztveri latviešu valodā, kā arī nostiprinās lingvistisko kompetenci. Savukārt ievietotās ilustrācijas palīdzēs vizuāli uztvert atsevišķus priekšmetus vai procesus. Lasīt vairāk

Fotogrāfiju un stāstu konkursa “Kļūdies tā, lai citiem prieks” žūrija vērtē darbus

26. septembrī, Eiropas Valodu dienā, Latviešu valodas aģentūra izsludināja fotogrāfiju un stāstu konkursu “Kļūdies tā, lai citiem prieks”.

Esam saņēmuši asprātīgus un interesantus darbus. Paldies visiem, kas piedalījās konkursā!

Darbus šobrīd vērtē žūrijas komisija:

• literatūras kritiķe, jauno literātu radošā semināra „Aicinājums” organizētāja Sandra Ratniece;
• dramaturgs Jānis Jurkāns;
• fotogrāfs Mārtiņš Lablaiks.

Lasīt vairāk

Latviešu valodas aģentūra izsludina konkursu uz amata vietām darbam ES struktūrfondu projektā Nr. 8.3.1.1/16/I/002 „Kompetenču pieeja mācību saturā”.

1. Programmas autors/metodiķis profesionālās kompetences pilnveides programmai pedagogiem valodas un satura integrētai apguvei (CLIL) un komunikatīvās kompetences attīstīšanai (nepilna laika darbs, darba līguma termiņš 01.02.2018.-30.04.2018.)

Prasības:

– akadēmiskā izglītība vai profesionālā augstākā izglītība pedagoģijā, vēlama latviešu valodas un/vai angļu valodas skolotāja kvalifikācija,

– prasme metodisko kursu programmu un metodisko materiālu veidošanā,

– prasme darboties digitālā vidē,

– svešvalodu prasmes angļu valodā.

Pienākumi:

Veidot pedagogu profesionālās pilnveides programmu (36 akadēmiskās stundas) dažādu mācību priekšmetu skolotājiem CLIL (mācību priekšmeta satura un valodas integrētas apguves) metodikā.

Lasīt vairāk

Skolēnu radošo darbu konkursa „Kas manu tautu dara stipru” uzvarētāji

Svinot valodas svētkus, 2017. gada 26. septembrī, Latviešu valodas aģentūra izsludināja radošo darbu konkursu skolu jaunatnei “Kas manu tautu dara stipru”. Konkursā aicinājām skolēnus atklāt Latvijas spēka un stipruma avotus.

Konkursā piedalījās skolēni ne tikai no dažādiem Latvijas novadiem, bet arī no latviešu skoliņām pasaulē – Losandželosas Latviešu skolas, Mineapoles sv. Paulas latviešu skolas, Eiropas skolas Frankfurtē, Upsalas Valodu skolas, Ņujorkas ev. lut. draudzes pamatskolas Ņūdžersijā, Briseles 2. Eiropas skolas, Latviešu valodas tālmācības skolas Turcijā.

No rekordlielā iesniegto darbu skaita – astoņi simti astoņdesmit pieciem (885) darbiem – žūrijas komisija (rakstnieks V. Rūmnieks, Latvijas Nacionālās bibliotēkas Bērnu literatūras centra vadītāja S. Tretjakova, māksliniece, grāmatu “Koko un Riko” zīmējumu autore Linda Lošina, UNESCO LNK Latvija ģenerālsekretāre B. Moļņika un Latviešu valodas aģentūras projektu vadītāja V. Līcīte-Meldere) spraigā diskusijā ir vērtējusi un

noteikusi labākos radošos darbus. Lasīt vairāk

Šodien sāk darboties atjauninātais portāls par lībiešu vēsturi, valodu un kultūru www.livones.net

2018. gada 19. janvārī lībiešu kultūras, valodas un vēstures portāls www.livones.net dodas pie saviem lasītājiem atjauninātā un mūsdienīgā veidolā. Tā ir portāla veidotāju – Lībiešu kultūras centra (Līvõ Kultūr sidām) – velte divdesmitā gadsimta otrās puses aktīvākās lībiešu kultūras kopējas un valodas teicējas Paulīnes Kļaviņas 100. dzimšanas dienā.

Vietne, kas darbojas kopš 2006. gada, ir vienīgais lībiešu tematikai veltītais tīmekļa portāls Latvijā. Tajā joprojām atrodama plaša informācija par lībiešiem, viņu kultūru, valodu, vēsturi un lībiešu mantojumu Latvijā. Tā lasāma ne tikai latviešu, bet arī angļu un lībiešu valodā.

Atjauninātais portāls www.livones.net ir ieguvis ne tikai jaunu vizuālo izskatu, bet arī papildināts ar vairākām nozīmīgām sadaļām. Svarīgākā no tām ir lingua.livones.net – sadaļa ar dažādiem lībiešu valodas rīkiem, kurus var izmantot gan lībiešu valodas interesenti, gan pētnieki visā pasaulē. Lasīt vairāk

Aicinām skolēnus pieteikties Dzimtās valodas dienas pasākumam

Starptautiskā dzimtās valodas diena visā pasaulē tiek svinēta 21.februārī. Tās mērķis ir pievērst sabiedrības uzmanību dzimtās valodas skaistumam.

Lai svinētu Dzimtās valodas dienu kopā ar skolu jaunatni, sajustu lepnumu par savu valsti un valodu, Latviešu valodas aģentūra š. g. 21. februārī plkst. 10.00 Rīgas Latviešu biedrības namā aicina uz tikšanos skolēnus un skolotājus no visas Latvijas.

Pasākumā būs iespēja dzirdēt konkursa “Kas manu tautu dara stipru” literāro kompozīciju aktieru Ingas Alsiņas un Jāņa Āmaņa lasījumā, notiks uzvarētāju apbalvošana, varēs saņemt spēcīgu un pozitīvu enerģijas lādiņu, klausoties bungu un dūdu mūzikas grupu “Auļi”, būs iespēja tikties ar filmu “Nameja gredzens”, “Rīgas sargi”, “Sapņu komanda 1935” režisoru Aigaru Graubu un ieskatīties filmu tapšanas aizkulisēs.

Pasākumā skolēnus un skolotājus uzrunās Izglītības un zinātnes ministrs Kārlis Šadurskis, Latviešu valodas aģentūras direktors Jānis Valdmanis un Rīgas Latviešu biedrības nama priekšsēdētājs Guntis Gailītis.

Lai apmeklētu pasākumu, lūdzam līdz š.g. 15. februārim reģistrēties tiešsaistē https://www.registration.lv/dzimtas_valodas_dienas_pasakums_2018

Vietu skaits ierobežots. Lasīt vairāk

Dzīvojot Latvijā – latviski

Aicinām noskatīties informatīvo videomateriālu (sešas īsfilmas), kurā skolotāji un valodas apguvēji dalās savā mācību pieredzē.

Videomateriāls iepazīstina ne tikai ar skolotāju darba pieredzi, bet arī valodas apguvējiem piedāvā atbildes uz jautājumu „Kā labāk iemācīties valodu?”. Šīs īsfilmas veidotas kā metodiskais materiāls sarunas formā. Pedagogi, runājot par savu pieredzi, iepazīstina skatītāju ar izmantojamajām metodēm, ļauj ieskatīties savās nodarbībās. Savukārt par to, kādi faktori veicinājuši latviešu valodas apguvi un kāpēc latviešu valoda būtu jāapgūst, stāsta tie citu dzimto valodu runātāji, kam latviešu valoda nu jau kļuvusi par ikdienas saziņas valodu un kas veiksmīgi integrējušies Latvijas dzīvē.

Ceram, ka šie piemēri palīdzēs pārvarēt sākotnējās bailes no latviešu valodas apguves un vienos mūs.

Filmas ir tapušas Latviešu valodas aģentūrā, īstenojot Eiropas Savienības Patvēruma, migrācijas un integrācijas fonda 2014.–2020. gada plānošanas perioda projektu Latviešu valodas apguve, lai sekmētu trešo valstu pilsoņu iekļaušanos darba tirgū.

Īpaša pateicība radošās aģentūras „Tribe” komandai.

Lasīt vairāk

Vai medicīnas māsai Mikusam Liepai garšo olīves? Vai tomēr: medicīnas māsam Mikum Liepam garšo olīvas?

Ingusam vai Ingum? Koordināta vai koordināte? Vai vārds „viennozīmīgi” lietojams tikai vienā nozīmē? Atbildes uz šiem un citiem jautājumiem tagad iespējams rast Latviešu valodas aģentūras lietotnē „Valodas konsultācijas: elektroniskā datubāze” (izpildītājs – vizuālo komunikāciju aģentūra „E Forma”).

Ik dienu LVA lingvisti elektroniski, klātienē un telefoniski sniedz atbildes uz dažnedažādiem jautājumiem par latviešu valodas pareizrakstību, leksiku, pareizrunu, stilistiku, pieturzīmēm un citām tēmām. Krātuvē „Valodas konsultācijas: elektroniskā datubāze” pārskatāmi apkopoti biežāk uzdotie jautājumi un lingvistu sagatavotās atbildes, sniedzot arī precīzas norādes uz avotiem. Daļa jautājumu līdz šim tikuši publicēti LVA izdotajos populārzinātnisko rakstu krājumos „Valodas prakse: vērojumi un ieteikumi” sadaļā „Valodas konsultācijas”. Tāpat lietotnē jautājumu un atbilžu veidā iestrādāti Valsts valodas centra Latviešu valodas ekspertu komisijas lēmumi. Pašreiz datubāzē ievietots vairāk nekā 600 satura vienību, kas tiks regulāri papildinātas  un atjauninātas.

Lietotne „Valodas konsultācijas: elektroniskā datubāze” pieejama šeit.  Lasīt vairāk