Latviešu valodas aģentūra aicina uz ikgadējiem valodas svētkiem – Eiropas Valodu dienas pasākumiem. Katru gadu 26. septembrī Eiropas Savienības dalībvalstīs kopš 2001. gada svin Eiropas Valodu dienu, kad īpaša uzmanība tiek pievērsta Eiropas valodām, valodu daudzveidībai un to apguvei. Jau piecpadsmito gadu šos pasākumus organizē un koordinē Latviešu valodas aģentūra, iesaistot daudzus sadarbības partnerus.

Eiropas Valodu dienas pasākumu programma ir sākusies jau 1. septembrī Stopiņu novadā, Sauriešu bibliotēkā, kur līdz 30. septembrim ir iespējams aplūkot fotoizstādi ,,Kļūdies tā, lai citiem prieks”.

24.septembrī Latvijas Itāļu valodas pasniedzēju asociācijas skolotājas Anna Upeniece un Madara Komarovska sadarbībā ar ES māju piedāvās radošu itāļu valodas vakaru ,,Italiano Al bar”. ,,Il bar”– aiz šī vārda slēpjas daudz vairāk nekā tikai rīta kafija. Bārs ir itāļu tikšanās un sarunu vieta, politikas un futbola spēļu apspriešanas centrs, meiteņu slepeno sarunu istabiņa. Itāļu valodas stundā varēs iemācīties iepazīties un saprasties ikdienas situācijās bārā, kā arī pasūtīt dzērienus un vieglas uzkodas. Ikviens dalībnieks būs aktīvi iesaistīts, un katram būs iespēja lietot itāļu valodu izspēlētajās situācijās. Pasākums notiks Rīgā, ES mājā (Sarunu telpā 1. stāvā), Aspazijas bulvārī 28, no plkst. 17.30 līdz plkst. 19.00. Tā kā vietu skaits ir ierobežots, lūgums pieteikties iepriekš, aizpildot anketu: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeL5paz97WT6tYyN8Ro6w2Bj8Dx8dT_h5Qv5ErDuEBFE0nq8A/viewform

25.septembrī Latvijas Nacionālajā bibliotēkā plkst. 17.00 tiks atklāta izstāde ,,Š. Rustaveli ,,Bruņinieks tīģera ādā” ‒ agrīnās Eiropas renesanses meistardarbs manuskriptos”. Izstādē būs apskatāms eposa manuskripts un ilustrāciju fotoattēli. Pasākumā tiks lasīti eposa fragmenti gan latviešu, gan gruzīnu valodā (uz ekrāna būs teksts arī angliski). Pasākumu rīko Gruzijas vēstniecībā Latvijā.

Un vēl šajā dienā plkst. 17.30 Gētes institūts kopā ar Francijas institūtu Rīgā ielūdz uz franču un vācu valodas vakaru ,,Bienvenue! Willkommen!” Piedāvājot  tikšanos ar šīm valodām, sumināsim Vācijas un Francijas sadraudzību. Aicinām gūt pirmo ieskatu franču un vācu valodā, kā arī uzzināt interesantus faktus par abām valodām. Papildus tam varēsiet atklāt, kāda ir saikne starp vācu un franču valodu. Pasākums tapis sadarbībā ar ES māju. Visi interesenti ir gaidīti ES mājā, Aspazijas bulvārī 28. Tā kā vietu skaits ir ierobežots, lūgums pieteikties iepriekš, aizpildot anketu:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdEaXmzDwta-CO-F61Gc3bnM7qKAj1lkoy6Kb5o2BoaWiHBNQ/viewform

Daugavpils pilsētas Izglītības pārvalde no 2. septembra līdz 26. septembrim rīko pasākumu ciklu ,,Kopā valodu daudzveidībā”, kura tēma ir ,,Multilingvāls cilvēks ‒ bagāts cilvēks”. Vairāk informācijas par pasākumu norisi un laiku iespējams atrast http://www.izglitiba.daugavpils.lv/olimpiades-skolenu-zpd-konkursu-nolikumi.

26.septembrī jau no agra rīta, proti, no plkst. 7.40, ikvienam, kurš dosies virzienā uz Daugavpili, būs iespēja izkrāsot savu braucienu ‒ uzzināt ko jaunu par valodu, literatūru un kultūras personībām Valodas vilcienā Rīga–Daugavpils. Pa valodas un literatūras ceļiem līdzi dosies Latviešu valodas aģentūra, pasākumu vadīs Roberto Meloni, par muzikālo noskaņu rūpēsies Julgī Stalte un Ēriks Zeps. Vilciena biļeti ar 5% atlaidi var nopirkt “Pasažieru vilciena” mobilajā lietotnē vai par pilnu cenu – Dzelzceļa stacijās kasē.

Plkst. 16.00 ,,Birojnīcā” (Dzirnavu iela 84 k-2, Berga Bazārs) cikla „Par valodu – tas ir interesanti?!” sarunā valodnieces Anna Stafecka un Vilma Šaudiņa atklās valodas bagātību, stāstot par dialektiem un izloksnēm.

Ja vēlaties vairāk uzzināt par kaimiņiem igauņiem, tad plkst. 16.30 Humanitāro zinātņu fakultātē (Visvalža iela 4a, 402. telpa) norisināsies igauņu valodas un kultūras nodarbība, ko rīko LU HZF docētāji un studenti.

Savukārt plkst. 17.30 sadarbībā ar Zviedrijas vēstniecību Rīgā un ES māju notiks zviedru valodas vakars un filmas ,,Nopietna spēle” – kaislīgi ugunīga zviedru mīlas stāsta – seanss. Meistarklasi vadīs zviedru valodas pasniedzējs Latvijas Universitātē un Latvijas Kultūras akadēmijā Anderss Ulsons (Anders Olsson) kopā ar Ivaru Orehovu, kurš zviedru valodu māca Latvijas Universitātē. Filma ,,Nopietna spēle” (Den allvarsamma leken, 2016, režisore Pernilla Augusta), zviedru valodā ar subtitriem latviešu valodā, ir Jalmara Sēderberga 1912. gada romāna ,,Nopietnā spēle” adaptācija. Žurnālistu Arvidu Šērnblūmu un mākslinieka meitu Lidiju Stilli vieno sapnis par lielu, tīru, nepiesātināmu mīlestību. Tomēr sapņa piepildīšana prasa daudz lielākus upurus, nekā abi jelkad spējuši iedomāties. Filma ir par izvēlēm, kuras mūsu priekšā noliek vai nenoliek dzīve. Par izvēlēm un to sekām. Tā kā vietu skaits ir ierobežots, lūgums pieteikties iepriekš, aizpildot anketu: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeGst4xE4JflkRxdXIk_tJcz7sED8iFc7pVufOFcohSgzBpcA/viewform

27.septembrī spāņu kultūras centrs ,,Seneca” sadarbībā ar ES māju ir sagatavojis interesantu un noderīgu spāņu kultūras vakaru ,,Paradumi un manieres Spānijā”. Havjers Fernandezs Krūzs, spāņu kultūras centra „Seneca” direktors, vadīs arī sasveicināšanās meistarklasi. Pasākumā būs iespēja iepazīt dažādus interesantus faktus par spāņu valodu un spāņu paradumiem, kā arī tiks atspēkoti stereotipi par Spāniju. Pasākums norisināsies no plkst. 17.00 ES mājā, Aspazijas bulvārī 28. Tā kā vietu skaits ir ierobežots, lūgums pieteikties iepriekš, aizpildot anketu: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeRrk4pC4PsTY8vTeFg3E6nl2D6nKJOiWYTWC_rI0N1Q8C_kg/viewform

Lai pārbaudītu zināšanas, mazliet izaicinātu un iepazītu sevi, 30. septembrī no plkst. 15.00 Baltijas Starptautiskajā akadēmijā, Lomonosova ielā 4, 116. auditorijā, norisināsies Tulku cīņas: pasākums topošajiem tulkiem un tulkotājiem. Pasākuma rīkotāji aicina: ,,Uzzini, kas tu esi un ko vari bez viedtālruņa un Google tulkotāja!”

2.oktobrī no plkst. 16.30 Humanitāro zinātņu fakultātē, Visvalža ielā 4a, 215a telpā, norisināsies čehu valodas un kultūras nodarbība, kuru vadīs Nadežda Kopoloveca. Nodarbība tiks veltīta Čehijas nacionālo svētku tradīcijām, kā arī vārdiem un frāzēm, kas saistītas ar šo svētku svinēšanu vai nozīmīgo notikumu datumu atzīmēšanu. Nodarbība notiks čehu valodā, bet to var apmeklēt interesenti ar jebkuru, pat nulles līmeni čehu valodā.

4.oktobrī LU Humanitāro zinātņu fakultāte (Visvalža iela 4a) aicinās izzināt vairākas romāņu valodas: spāņu, franču un itāļu. No plkst. 14.00 Ibēristikas un Latīņamerikas studiju centra pasniedzēji un studenti rīkos pasākumu ,,Spāņu valoda, lingua franca (El Español, Lingua Franca)”, kurā tiks piedāvāta daudzveidīga informācija un norises:

• ceļojums spāņu valodas vēsturē (interaktīva prezentācija par spāņu valodas izcelsmi, tās saskarsmi ar citām valodām Eiropā un Latīņamerikā, noslēgumā vārdu spēle);

viaje a la Historia del Español (una presentación interactiva sobre el origen del español, su historia y contactos con otras lenguas en Europa y America Latina seguida por el juego de palabras);

• zināmais un nezināmais Spānijas kultūrā (viktorīna);

lo conocido y lo desconocido de la cultura española (concurso);

• ERASMUS studijas Spānijā (ERASMUS studentu pieredze);

estudios ERASMUS en España (experiencias compartidas por los estudiantes ERASMUS); 

• dziedāšana spāņu valodā (neliels koncerts);

cantemos en español! (Concierto.)

No plkst. 14.30 gaidāms konkurss tiem, kuri vēl nerunā vai domā, ka nerunā franciski, ,,Parlez-vous français? /Vai jūs runājat franču valodā?”

No plkst. 15.00 pasākums ,,Ieskats Itālijas un Latvijas attiecību vēsturē”, kurā stāstīs par mazāk zināmiem aspektiem abu valstu attiecībās, kā arī valodas aktivitātēs būs iespēja runāt itāļu valodā.

10.oktobrī, turpinot Latviešu valodas aģentūras iedibināto sarunu ciklu „Par valodu – tas ir interesanti?!”, plkst. 16.00 ,,Birojnīcā” (Dzirnavu iela 84 k-2, Berga Bazārs) notiks tikšanās ar Andreju Veisbergu. Valodnieks un tulks stāstīs par tulkojumvalodu, tulka darbu un valodas kultūru.

10.oktobris ir Alekša Kivi diena, no plkst. 18.00 notiks somu valodas pasākums ,,Kivi is rock!”, kuru rīko Humanitāro zinātņu fakultātes docētāji un studenti. Izmaiņas programmā! Pēc Humanitārās fakultātes pieteiktajām izmaiņām par somu valodas pasākuma telpām, darām zināmu, ka pasākums bija paredzēts Ziemeļvalstu Ministru padomes birojā Latvijā, bet tas notiks Somijas vēstniecībā. Tas būs slēgta tipa pasākums ar aicinātiem viesiem, plašāka publika nevar tikt uzņemta. Atvainojamies par sagādātajām neērtībām! 

No 11. līdz 12. oktobrim Latvijas Universitātē, Raiņa bulvārī 19, norisināsies 7. starptautiskā Baltijas valstu studentu konference ,,Tilti Baltijā” (Bridges in the Baltics).

,,Izstāsti man savu sapni” ‒ par šādu tēmu Latviešu valodas aģentūra aicinās skolēnus Latvijas skolās un latviešu skolās pasaulē rakstīt radošos darbus un zīmēt zīmējumus. Konkurss norisināsies no 26. septembra līdz 18. novembrim. No katras skolas gaidīsim deviņus labākos darbus. Konkursa nolikumu iespējams atrast šeit.

Aicinām interesentus gan Latvijā, gan ārpus Latvijas iesaistīties un bagātināt Eiropā runāto valodu apguves un lietošanas pieredzi, vienlaikus novērtējot, un lietojot ikdienā latviešu valodu – mūsu valsts valodu.

Eiropas Valodu diena ir Eiropas Padomes iniciatīva, ko Latvijā organizē Latviešu valodas aģentūra kopā ar sadarbības partneriem: Eiropas Komisiju, Eiropas Savienības māju, Latvijas Universitāti, Latvijas Nacionālo bibliotēku, Gruzijas vēstniecību Latvijā, Zviedrijas vēstniecību Latvijā, Gētes institūtu Rīgā, Francijas institūtu Latvijā, Spāņu kultūras centru ,,Seneca”, Itāļu valodas pasniedzēju asociāciju, Daugavpils pilsētas Izglītības pārvaldi, Baltijas Starptautisko akadēmiju, AS ,,Pasažieru vilciens”.

Visi pasākumi ir bez maksas, izņemot biļešu iegādi Valodas vilcienam Rīga‒Daugavpils.

Programmā iespējamas nelielas izmaiņas. Sekojiet informācijai mūsu mājaslapā!

Plakāts_Eiropas Valodu diena_2019

Reklāmlapa_Eiropas Valodu diena_2019

Papildu informācija:

Velga Līcīte-Meldere,

Latviešu valodas aģentūras projektu vadītāja

tel. 67201684,

e-pasts: velga.licite@valoda.lv