Izdota latgaliešu ābece, kuru Latviešu valodas aģentūra izstrādājusi sadarbībā ar Juri Cibuļu un Lidiju Leikumu. Ābece sastāv no 3 daļām – mācību līdzekļa „Skreineite. Vuicūs laseit”, darba burtnīcas „Skreineite. Vuicūs raksteit” un uzziņu materiāla pedagogiem. „Skreineite” ir klasiska tipa pirmmācības grāmata, kas paredzēta lasītmācīšanai latgaliešu rakstu valodā. To var izmantot mājmācībā, pirmsskolā vai sākumskolas 1. klasē, izstrāde paredzēta skolēniem, kas vēl neprot lasīt. Ābece sastādīta pēc analītiski sintētiskās skaņu metodes. Jaunās ābeces veidošanā ņemti vērā 2007. gadā apstiprinātie Latgaliešu rakstības noteikumi (Valsts valodas centra Latviešu valodas ekspertu komisijas Latgaliešu ortogrāfijas apakškomisijas lēmums Nr. 1). Ābece un darba burtnīca „Vuicūs raksteit” skolotājiem un vecākiem piedāvā plašas iespējas pakāpeniski sagatavot skolēnu lasīt un rakstīt prasmes apgūšanai, iepazīstināt ar burtiem, saskatīt tos dabā, izveidot pašiem, iemācīt burtus salasīt vispirms zilbēs, viegli lasāmos vārdos, bet pēc tam arī sarežģītākos vārdos, īsos teikumos, vēlāk – saistītos tekstos. „Uzziņu materiāla” paskaidrojumi sniegs atbildes uz iespējamiem jautājumiem.

Informācija latgaliešu rakstu valodā:

Latvīšu volūdys agenturys sadarbeibā ar Juri Cybuli i Lideju Leikumu izstruoduotū digitalū latgalīšu ābeci niule var dabuot izdrukavuotu. Ābece sastuov nu 3 daļu – vuiceibu leidzekļa „Skreineite. Vuicūs laseit”, dorba burtneicys „Skreineite. Vuicūs raksteit” i uzziņu materiala pedagogim. „Skreineite” ir klasiska tipa pyrmvuiceibys gruomota, kas paradzāta vuiceišonai laseit (skaiteit) latgalīšu rokstu volūdā. Jū var izmontuot, vuicūtīs sātā, pyrmsškolā ci suokumškolys 1. klasē, izstruode paradzāta školānim, kas vēļ namuok laseit. Ābece sastateita piec analitiski siņtetiskuos skaņu metodis. Jaunuos ābecis veiduošonā jimti vārā 2007. godā apstyprynuotī Latgalīšu raksteibys nūsacejumi (Vaļsts volūdys centra Latvīšu volūdys ekspertu komisejis Latgalīšu ortografejis apakškomisejis lāmums Nr. 1). Ābece i dorba burtneica „Vuicūs raksteit” školuotuojim i bārnu vacuokim dūd plotys īspiejis pakuopiniski sagataveit školānu izvuikšonai laseit i raksteit, īpazeistynuot ar burtim, īraudzeit jūs dobā, izveiduot pošim, īvuiceit burtus salaseit pa ziļbem, vīgli losomūs vuordūs, piec kuo jau saregžeituokūs vuordūs, eisūs teikumūs, vāluok – saisteitūs tekstūs. „Uzziņu materiala” paskaidruojumi dūs atbiļdis iz varamūs vaicuojumu.